Starbear — Datenschutzerklärung

🌐 Deutsch · English


Datenschutzerklärung

Starbear – iOS App von Julian Schiemann

Kurzfassung

Starbear erhebt, speichert oder überträgt keine personenbezogenen Daten an den Entwickler. Es gibt kein Nutzerkonto, keine Registrierung, keine Werbung und kein Tracking. Alle Inhalte sind in der App enthalten; Lernen und Sammlung funktionieren ohne Internetverbindung. Nur die Nachtvorhersage ruft Wetterdaten ab. Erlaubst du den Standort, wird er für diese Vorhersage und für deine eigenen Sichtungen verwendet – an den Wetterdienst nur auf etwa einen Kilometer gerundet und ohne jede Kennung. Die App ist kostenlos und hat keine In-App-Käufe.

Verantwortlich

Julian Schiemann E-Mail: siehe Impressum (dort auf Klick sichtbar) Vollständige Angaben: iosapps.de/impressum

Was auf deinem Gerät bleibt

Sternkarten, Fotos und alle 181 Objektbeschreibungen sind Teil der App und werden nicht nachgeladen. Ebenfalls ausschließlich lokal gespeichert werden:

  • dein Sternenpass (welche Objekte du erkannt hast)
  • dein Lernfortschritt (Punkte, Rang, Serie, Quiz-Ergebnisse, Lernweg)
  • deine Sichtungen; ist der Standort erlaubt, speichert die App den Ort einer Sichtung mit
  • dein Profil (Spitzname, Avatar, Altersgruppe), falls du eines anlegst
  • deine Einstellungen zu Mitteilungen

Diese Daten werden nicht an uns oder Dritte übertragen. Sie liegen im geschützten App-Speicher und werden gelöscht, wenn du die App vom Gerät entfernst.

Standort

Die App fragt den Standort nur, wenn du ihn erlaubst, und bittet dabei nur um den ungefähren Standort. Ohne ihn ist sie vollständig nutzbar; sie rechnet dann mit der Mitte Deutschlands. Er wird für zwei Zwecke verwendet:

1. Die Nachtvorhersage. Um zu beurteilen, ob sich die kommende Nacht lohnt, ruft die App das Wetter bei Open-Meteo ab (Open-Meteo GmbH, Schweiz). Dabei werden Breiten- und Längengrad auf zwei Nachkommastellen gerundet übertragen – das entspricht etwa einem Kilometer und lässt keinen Rückschluss auf deine genaue Position zu. Es werden keine Kennungen, Geräte-IDs oder dauerhaften Kennzeichen mitgesendet. Wie bei jeder Internetanfrage sieht Open-Meteo technisch die IP-Adresse deines Geräts; sie gehört zur Verbindung, nicht zu den Inhalten der Anfrage. Die Wetterdaten stehen unter der Lizenz CC BY 4.0 (Open-Meteo.com). Datenschutzerklärung: open-meteo.com/en/terms

2. Deine Sichtungen. Wenn du festhältst, dass du ein Objekt gesehen hast, speichert die App – sofern der Standort erlaubt ist – den Ort dazu, damit du ihn später auf deiner Karte wiederfindest. Eine Sichtung lässt sich in der Liste der Beobachtungen wieder löschen. Diese Orte bleiben ausschließlich auf deinem Gerät.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit widerrufen: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Ortungsdienste → Starbear.

Quartett zu zweit

Das Kartenspiel lässt sich zu zweit auf zwei Geräten spielen. Die Geräte finden einander dafür über das lokale Netzwerk und Bluetooth – nicht über einen Server, und ohne dass Daten das Zimmer verlassen. Wer ein Spiel anbietet, ist für andere Geräte in Reichweite sichtbar; der Gastgeber muss jede Anfrage annehmen oder ablehnen. Übertragen wird der Spitzname aus deinem Profil (auf 30 Zeichen gekürzt), damit dein Mitspieler sieht, wer sich verbunden hat, dazu die Spielzüge der laufenden Partie. Wenn du keinen Namen vergeben hast, steht dort der Gerätename. Nach dem Spiel bleibt beim Mitspieler nichts davon zurück. Wir als Entwickler sehen nichts davon – es gibt keine Verbindung zu uns.

Mitteilungen

Auf Wunsch erinnert dich die App an eine klare Nacht, an deine Lektion oder – täglich – an einen Hinweis zum Himmel. Jede Art lässt sich im Profil einzeln abschalten. Die Mitteilungen werden auf dem Gerät geplant und ausgelöst – es gibt keinen Server, der sie verschickt, und keine Push-Kennung, die uns erreicht.

Keine Käufe, keine Analyse, keine Werbung

Die App ist kostenlos und enthält keine In-App-Käufe. Sie enthält keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-SDKs. Wir erfassen weder Nutzungsverhalten noch Absturzberichte. Wenn du Apple erlaubt hast, Diagnosedaten zu teilen, erhalten wir von Apple ausschließlich anonymisierte, aggregierte Statistiken ohne Personenbezug.

Kinder

Die App richtet sich ausdrücklich auch an Kinder. Sie erhebt keine personenbezogenen Daten, verlangt kein Konto und enthält weder Werbung noch Links zu sozialen Netzwerken. Ein Name im Profil ist freiwillig, bleibt auf dem Gerät und darf ein Spitzname sein – auch beim Spiel zu zweit wird nur dieser Name übertragen.

Deine Rechte

Da wir keine personenbezogenen Daten von dir speichern, laufen Auskunfts-, Berichtigungs- und Löschansprüche praktisch ins Leere – es liegt bei uns nichts vor, worauf sie sich beziehen könnten. Alle Daten der App löschst du, indem du sie vom Gerät entfernst. Bei Fragen: die Adresse im Impressum. Es steht dir frei, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Bildnachweise

Die Sternkarten sind selbst erzeugt, aus dem Yale Bright Star Catalogue (gemeinfrei). Aufnahmen von Planeten, Mond und Deep-Sky-Objekten stammen von der NASA (gemeinfrei) und aus Wikimedia Commons unter Creative-Commons-Lizenzen. Den Nachweis findest du in der App an jedem einzelnen Bild.

Änderungen

Ändert sich etwas an der Datenverarbeitung, aktualisieren wir diese Erklärung und passen das Datum an. Stand: 29. September 2026.


Privacy Policy

Starbear – iOS app by Julian Schiemann

Summary

Starbear does not collect, store or transmit any personal data to the developer. There is no user account, no registration, no advertising and no tracking. All content ships with the app; learning and the collection work without an internet connection. Only the night forecast fetches weather data. If you grant location access, it is used for that forecast and for your own sightings – sent to the weather service rounded to roughly one kilometre and without any identifier. The app is free and has no in-app purchases.

Controller

Julian Schiemann Email: see the legal notice (revealed on click) Full details: iosapps.de/impressum

What stays on your device

Star charts, photos and all 181 object descriptions are bundled with the app and are never downloaded. The following is likewise stored locally only:

  • your Star Passport (which objects you have identified)
  • your learning progress (points, rank, streak, quiz results, learning path)
  • your sightings; if location is allowed, the app stores the place of a sighting with it
  • your profile (nickname, avatar, age group), if you create one
  • your notification settings

None of this is transmitted to us or to third parties. It lives in protected app storage and is deleted when you remove the app.

Location

The app requests location only if you allow it, and asks only for your approximate location. It is fully usable without, falling back to the centre of Germany. It serves two purposes:

1. The night forecast. To judge whether tonight is worth it, the app queries Open-Meteo (Open-Meteo GmbH, Switzerland). Latitude and longitude are transmitted rounded to two decimal places – roughly one kilometre, which does not reveal your precise position. No identifiers, device IDs or persistent tokens are sent. As with any internet request, Open-Meteo technically sees your device’s IP address; it belongs to the connection, not to the content of the request. The weather data is licensed under CC BY 4.0 (Open-Meteo.com). See their privacy policy.

2. Your sightings. When you record having seen an object, the app stores the location with it – provided location is allowed – so you can find it later on your map. A sighting can be deleted again from the list of observations. These locations never leave your device.

The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You may withdraw it at any time under Settings → Privacy & Security → Location Services → Starbear.

Two-player card game

The card game can be played by two people on two devices. They find each other over the local network and Bluetooth – not through a server, and nothing leaves the room. Whoever offers a game is visible to other devices in range; the host must accept or decline every request. What is transmitted is the nickname from your profile (truncated to 30 characters), so your opponent can see who connected, along with the moves of the current game. If you have not set a name, the device name is used instead. Nothing of it remains on your opponent’s device afterwards. We as the developer see none of it – there is no connection to us.

Notifications

On request the app reminds you of a clear night, of your lesson or – daily – of a sky note. Each kind can be switched off separately in the profile. Notifications are scheduled and delivered on the device – there is no server sending them and no push token that reaches us.

No purchases, no analytics, no advertising

The app is free and contains no in-app purchases. It contains no analytics, tracking or advertising SDKs. We collect neither usage behaviour nor crash reports. If you have allowed Apple to share diagnostics, we receive only anonymised, aggregated statistics that cannot be linked to a person.

Children

The app is explicitly intended for children as well. It collects no personal data, requires no account and contains neither advertising nor links to social networks. A name in the profile is optional, stays on the device and may be a nickname – and it is the only thing transmitted during two-player games.

Your rights

Since we hold no personal data about you, rights to access, rectification and erasure have nothing to attach to on our side. You delete all app data by removing the app from your device. Questions: the address in the legal notice. You are free to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

Credits

The star charts are generated by us from the Yale Bright Star Catalogue (public domain). Images of planets, the Moon and deep sky objects come from NASA (public domain) and from Wikimedia Commons under Creative Commons licences. The credit is shown in the app on each individual image.

Changes

If our data processing changes, we will update this policy and adjust the date. Last updated: 29 September 2026.